jueves, 18 de marzo de 2010

Vacaciones de Pascua o Semana Santa


DEL 20 AL 30 DE MARZO NO HABRÁ CURSO DE ESPAÑOL

A CAUSA DE LAS VACACIONES DE PASCUA.

RETOMAMOS LAS CLASES EL MIÉRCOLES 31 DE MARZO.

(procesión española de Semana Santa)


lunes, 8 de marzo de 2010

MARÍA MOLINER




Aprovecho que hoy se celebra el día internacional de la mujer trabajora para prensentaros a una de las grandes damas de las letras hispánicas:


María Moliner

(Paniza, 1900 - Madrid, 1981) Filóloga española. Formada en la Institución Libre de Enseñanza y en la Universidad de Zaragoza, desempeñó importantes cargos en el campo profesional de las bibliotecas y archivos, y redactó durante muchos años el Diccionario de uso del español, que apareció en dos volúmenes en 1966 y es uno de los repertorios lexicográficos más importantes con que cuenta el español.

Madre de cuatro hijos, inició la labor lerxicográfica del diccionario con la intención de obtener unos beneficios que ayudasen a uno de sus hijos a financiar una clínica. Pensó que cinco años serían suficientes para concluir el trabajo, pero finalmente se pasó quince frente a su máquina de escribir, su lápiz y su goma de borrar. Moliner fue una de las primeras mujeres universitarias españolas, e incluso el lingüista Rafael Lapesa apoyó su candidatura a la Academia, si bien en el último momento no fue elegida.

domingo, 7 de marzo de 2010

sábado, 6 de marzo de 2010

REDACCIÓN DE CARTAS



Estimados alumnos de español:

¿Cómo estáis? He observado que tenéis dificultades a la hora de redactar cartas (mails) formales. Os dejo una página web que considero que os puede ayudar. Por favor, a partir de ahora seguid las pautas establecidas. Además, si me escribís en francés tened en cuenta que yo no soy un amigo al que le enviáis un sms con abreviaciones y vocabulario familiar. Esta es la página: http://www.contenidoweb.info/redaccion-de-cartas/, podéis clikar encima de la dirección directamente.

Confío en que os será de gran utilidad.
Muchas gracias por adelantado.

Atentamente,

Laia GG.



PD: Si tenéis dificultades para entender este texto podéis utilizar el
traductor de google, por ejemplo. ¡Pero no os fiéis de los resultados! Las máquinas no son capaces todavía de hacer traducciones impecables.


jueves, 4 de marzo de 2010

8 de marzo

EL LUNES 8 DE MARZO, POR SER EL
DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER
Y PORQUE EN NÍGER AÚN QUEDA MUCHO POR LO QUE LUCHAR,
NO HABRÁ CURSO DE ESPAÑOL



¡Para y reflexiona!



¿Entiendes el humor del gran cómico español Forges?







¡Hablamos de ello en la próxima clase!

martes, 2 de marzo de 2010

la página web del día: Babelweb


Para los amantes de los viajes, el cine, la poesía, la cocina, etc. esta web interactiva es un proyecto de la Comisión Europea que tiene como fin estimular el uso y el aprendizaje de las lenguas románicas con espacios de intercambio entre aprendices y nativos; publicación de contenidos, actividades de autoaprendizaje y fichas pedagógicas.



http://www.babelweb.eu/
http://edu.babel-web.eu/